While creating a gorgeous landscape is possible with the do-it-yourself approach, several considerations make hiring professionals a smart choice and worth the investment.